"The
Passion of the Christ"
The Rev.
Eric C. Shafer
(The Gospels meet
"Ben Hur" meets "Braveheart")
Dr. Randy Lee, Director of the ELCA
Department for Ecumenical Affairs, and I were pleased to
represent ELCA Presiding Bishop Mark Hanson at a recent
private screening of Mel Gibson's new film, "The
Passion of the Christ." The screening was held at
Willow Creek Community Church in Barrington, Illinois, with
more than 5,000 people, mostly clergy, from all 50 US states
in attendance.
We arrived more than an hour before
the 1:00 p.m. screening only to find that the 4,500 seat
Willow Creek sanctuary was already nearly full. 600 more
people ended up sitting in an overflow area. On the many
video screens throughout the auditorium were endorsement
statements from church leaders. There were endorsements from
evangelical Christian leaders such as Billy Graham, James
Dobson, Robert Schuller and the late Bill Bright as well as
Roman Catholic leaders such as Chicago's Francis Cardinal
George, Denver's Archbishop Charles Chaput and the Vatican's
Cardinal Castrillion Hoyos as well as Jack Valenti of the
Motion Picture Association and film critic Michael Medved.
We were told that what we were seeing was still a rough cut
and was the same version that those whose comments were up
on the screen had viewed. What we viewed was the film
without the credits and some of the music and special
effects. It is presented in several biblical languages, all
with English subtitles.
| It clearly makes the point that
everyone is responsible for Jesus' suffering and death |
My subtitle above is my one line
review - the film is part Gospel story and part myth with a
generous amount of Hollywood and violence thrown in. It
follows the Gospel stories of the last hours of Jesus' life
from Gethsemane to the crucifixion with a brief resurrection
scene at the end. The film is dark, violent ("R"
rated - under 17 not admitted without parent) and well told.
Much has been added to the Gospel story to fill in the gaps.
In an interview after the film, Gibson stated that it was
"the Gospels plus my imagination" and that he
brought the story from the Gospels and added information
from "history, visions, and medicine."
Neither Randy Lee nor I found this
film to be anti-Jewish. It clearly makes the point that
everyone is responsible for Jesus' suffering and death -
Romans, some Jewish leaders, the rabble, ourselves.
Jesus' is beaten from Gethsemane to
his crucifixion. The violence towards him is unrelenting.
Jesus is bleeding and battered during most of this film.
Thus, this is not a film for children or anyone who cannot
handle the depiction of graphic violence.
Perhaps because of Gibson's Roman
Catholic background, Mary, Jesus' mother, has a major role
in the film. Gibson puts Mary at nearly all of the events of
his trial, torture and crucifixion, and even has Mary
kissing Jesus' feet when he is on the cross. There are many
scenes like that one - not Biblical, but probable, many
based in mystic and apocryphal writings as well as Roman
Catholic tradition. I took notes of the non-Biblical scenes,
events and characters and had a full page of them. There is
a
| Should you see this film? Should you
recommend it to others? |
Satan character in a number of scenes, a character which
is the personification of evil, appearing as a man, an aged
baby and a snake. That character is very useful to show the
responsibility that all of humanity has in the death of
Jesus. Mary Magdalene, pictured in many of the film previews
I have seen, is a minor figure in this film.
Should you see this film? Should you
recommend it to others? Because of the level of violence,
that is a hard question to answer. Willow Creek Church plans
to take advantage of the film by having a five week Sunday
series on Jesus' Passion during the Lenten season. (The film
opens on February 25, western Christian Ash Wednesday).
That's a very creative idea, I believe, to take advantage of
the secular culture's interest in "our" story.
There are many resources available for
those who wish to use the film for evangelism or education
efforts. The film's
Web site is
one resource. There is even an online
film ticket Web site. More useful, perhaps, are the many
resources prepared by an evangelical Christian group called "Outreach".
After viewing the film, I agree with
the Consultative Panel on Lutheran/Jewish Relations (see
their statement)
that it is important for Christians (and others) who view
this film to read the Gospel accounts before and/or after
their viewing. The danger is that this film will become the
Oliver Stone's "JFK" of Christ's Passion story,
that is, that the public will only know the Passion story as
it is depicted here with all of the non-Biblical material
assumed to be Biblical or historic, a way I'm told many now
only know the details of the assassination of President John
F. Kennedy through Oliver Stone's fictional film, "JFK."
These are my comments and are not the
"official" statement of the Evangelical Lutheran
Church in America (ELCA) which does not endorse or condemn
any film. I add this because there has already been at least
one news report that, based on the ELCA news story on the
Consultative Panel's statement (see ELCA
news story),
that has stated "Lutherans
Weigh in on Mel Gibson's 'The Passion'" with
a link to "Mel Gibson fights back" after their
article. Neither the Lutheran/Jewish relations panel nor I
have endorsed or condemned this film.
Whenever Hollywood tells
"our" story, we Christians have an opportunity for
outreach, education and dialogue. "The Passion of the
Christ" is such an opportunity.
Eric Shafer is Director of the Department for Communication
at the
Evangelical Lutheran Church in America (eshafer@elca.org)
Gibson's "Passion": Some Need-to-Know Background
Carol Schersten LaHurd, New Rochelle, NY
If
coverage in the New
York Times, the
Wall Street Journal, the
New Yorker, and major newsmagazines is any clue,
Mel Gibson’s feature-length treatment of the final twelve
hours of Jesus’ earthly life is either ground-breaking or
controversial or both.
Some
biblical scholars and some American Jewish leaders worry
that the film will stir anti-semitism, based on what they
read in an early version of the screen-play. Some Jewish
rabbis and Christian clergy, including Billy Graham, have
seen the finished product and have praised its artistic
merit and faithfulness to the gospel accounts. And for
months critiques and counter-critiques have been flooding
the mass media. (Putting “gibson passion” into Google
yielded 20,100 hits!)
| We need to prepare ourselves not only to be
affected by the experience of the film but also to evaluate
whether it portrays what scholars and theologians know about
that death without increasing anti-Jewish sentiments. |
The
film’s official release date is February 25, the day on
which most of the world’s Christians will celebrate Ash
Wednesday and begin the Lenten contemplation of Christ’s
arrest, crucifixion, and resurrection—including
contemplation of the Christian conviction that the
sinfulness of all human beings made this death necessary.
The film’s opening is also significant timing for Mel
Gibson, an active Roman Catholic, who has made a point of
saying he wanted to be true to the gospels and has
reportedly used only spoken Aramaic, Hebrew, and Latin (with
English subtitles) to help achieve that goal (although
including Greek would be more historically correct).
Considering
the early controversy surrounding this film and Gibson’s
expressed goal of accurately representing the story of
Jesus’ death, we need to prepare ourselves not only to be
affected by the experience of the film but also to evaluate
whether it portrays what scholars and theologians know about
that death without increasing anti-Jewish sentiments.
Here
are some questions to help us think about these issues:
Are the four gospels history or theology or both?
The stories of Jesus in Matthew, Mark, Luke and John were
put in written form 40 to 80 years after the crucifixion and
reflect each writer’s theological understanding of the
meaning of Jesus’ life and death for Christian salvation.
Mainstream Roman Catholic and Protestant Bible scholars
consider the gospels a unique form that combines Jesus’
biography and Christian theology.
Why
do the gospels in some places portray the Jews as the “bad
guys”?
All four gospels were likely completed after the Roman
destruction of the Jewish temple in Jerusalem in 70 C.E.
(A.D.) and after various forces, including Roman
persecution, heightened antagonism between followers of
Jesus (both Jews and Gentiles) and the majority of Jews who
rejected Jesus as Messiah and Son of God. Despite this, it
should be remembered that Jesus, the twelve disciples, and
nearly all of the New Testament writers were themselves
Jews. So the gospels reflect the writers' struggle to
integrate their Jewish background and beliefs with their new
Christ-centered identity and beliefs. This can help us
understand why there are so many stories of Jesus debating
issues of Jewish law, as well as the excessively negative
portrayals of some Jewish leaders, such as Pharisees and
high priests. They saw it as important to clarify how they
could share so much with Jews but were not the same as Jews,
so they highlighted the points of difference.
What
do the gospels say about responsibility for Jesus’ death?
All four evangelists present God, not any human force, as
the prime mover of the events that culminate in Jesus’
crucifixion and resurrection. The many references to
fulfillment of Hebrew prophecy and the use of passive verbs
in the original Greek manuscripts (such as Jesus’
prediction in Mark 8:31 and elsewhere that he would “be
killed”) play down the role of human agents.
Both these aspects of the narratives emphasize that
no matter how tragic were Jesus’ suffering and death, they
served the will and purposes of God.
In
illustrating how Jesus' suffering and death were part of
God's work to bring about human redemption, each gospel
writer emphasizes varying aspects of the Passion story.
These emphases lead to differing portrayals of both Jewish
and Roman figures, differences shaped in part also by the
historical setting in which each writer was working. For
example, John dramatizes collaboration between the Roman
Pontius Pilate and certain Jewish leaders (18:28-19:16.)
Luke stresses the anguish of many among the Jewish people
(23:27) watching Jesus being led to “the place that is
called the Skull.” Matthew alone pictures Pilate making a
display of washing his hands of any guilt for Jesus’ death
and then has the entire “people” (a Greek term often
referring to the Jewish people) call out, “His blood be on
us and on our children” (27:25).
These
details add to the effectiveness of each Passion account in
its own gospel. Despite the fact that the broad outlines of
the four Passion narratives do mostly coincide, we should
not combine their details in an effort to create one
composite story. Doing so violates the coherence of each.
Nor can we simply choose from the individual portrayals
those parts that fit our own purposes. Each gospel's
narrative holds together and makes its witness as a whole.
Why
does it matter how modern writers and film-makers portray
responsibility for Jesus’ death?
Historically, many Christian religious and political leaders
have taken out of context and misused gospel passages like
Matthew 27:25 to justify persecution and even execution of
Jews in their own eras as “Christ-killers.” Sadly, it
was not until the second half of the 20th century
that the Vatican and major Protestant denominations
officially condemned such anti-Semitic exploitation of
biblical materials.
How
can we prepare to see the film?
Read, prayerfully, all four gospel versions of
Jesus’ arrest, trial, and crucifixion.
Note
especially how each treats responsibility for Jesus’
arrest and death, the role of the Jewish leaders, the
role of Pontius Pilate, and the description of the crowds
gathered in Jerusalem (who were not necessarily all Jewish
nor all in favor of Jesus’ execution).
Ponder the potential damage to the welfare of
modern-day Jews and to interfaith relations of any mass
media production that does not sufficiently show the
historical circumstances surrounding Jesus’ crucifixion.
Be prepared to discuss the film’s impact with others.
This may be even more important in our day when
observers note an increase in anti-Jewish attitudes and
crimes.
Read the “Concerns and Recommendations”
statement by a panel of Lutheran scholars and clergy
available
and other resources on Lutheran-Jewish relations.
Encourage congregations to sponsor discussions
before or after members have seen the film. The Christian
Scholars Group and Peter Pettit of the Institute for
Jewish-Christian Understanding of Muhlenberg College (ELCA-related)
have produced “Facts, Faith, and Film-Making: Jesus’
Passion and Its Portrayal; A Study Guide for Viewers and
Reviewers.” It is helpful for evaluating any artistic
production about Jesus’ life and death and is available on
the Internet
As
people of good will, we can hope the pre-release fears that
this film might re-ignite anti-Jewish prejudices will turn
out to be unfounded. We can hope that it will become instead
a deeply moving and faith-filled experience for those who
view it, and that the film may lead Christians and
interested others to serious study of the original “book
version” in the Bible. But the important thing is to
prepare ourselves to be informed viewers.
Carol Schersten LaHurd teaches at Fairfield University
in CT and holds the Ph.D. in biblical studies from the
University of Pittsburgh and Pittsburgh Theological
Seminary. She has published numerous scholarly articles on
biblical and interfaith topics and is author of Luke's
Vision: The People of God, the 1998 study of the Women
of the ELCA. LaHurd has been a leader in ecumenical and
interfaith relations in the Minneapolis Area and North
Carolina synods of the ELCA and has served on the ELCA Peace
Task Force and the Board of the Division for Global Mission.
Currently she is a member of St. John's Lutheran Church in
Mamaroneck, NY.
|